반응형

딕테이션 6

[35/140] 스티브잡스 스탠퍼드 대학 졸업식 연설문 매일 5문장 공부하기

스티브잡스가 스탠퍼드 대학 졸업식에서 연설했던 연설문 140문장을 매일 5개씩 30일간 공부하고 있다 매일 5개씩 28일이면 140문장이 끝나는데 나머지 이틀은 두 파트를 나누어 복습하는 시간을 가지도록 하겠다 영어를 빠르게 습득하는 유일한 방법은 이해가능한 인풋 뿐이다 - 언어학자 닥터 크라센 - Day - 7 오늘의 5문장! 1. And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on. -> 딴건 다 들리는데 much of what 표현이 잘 안들리고 much when 으로 들렸다 약간 아닌 거 같지만 딱히 대체할 다른 표현이 안떠올라 그냥 들리는대로 썼는데 mu..

English 2023.03.15

[25/140] 스티브잡스 스탠퍼드 대학 졸업식 연설문 매일 5문장 공부하기

스티브잡스가 스탠퍼드 대학 졸업식에서 연설했던 연설문 140문장을 매일 5개씩 30일간 공부하고 있다 매일 5개씩 28일이면 140문장이 끝나는데 나머지 이틀은 두 파트를 나누어 복습하는 시간을 가지도록 하겠다 영어를 빠르게 습득하는 유일한 방법은 이해가능한 인풋 뿐이다 - 언어학자 닥터 크라센 - Day - 5 오늘의 5문장! 1. After 6 months, I couldn’t see the value in it. 2. I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. 3. And here I was spending all of the money my paren..

English 2023.03.07

[20/140] 스티브잡스 스탠퍼드 대학 졸업식 연설문 매일 5문장 공부하기

스티브잡스가 스탠퍼드 대학 졸업식에서 연설했던 연설문 140문장을 매일 5개씩 30일간 공부하고 있다 매일 5개씩 28일이면 140문장이 끝나는데 나머지 이틀은 두 파트를 나누어 복습하는 시간을 가지도록 하겠다 영어를 빠르게 습득하는 유일한 방법은 이해가능한 인풋 뿐이다 - 언어학자 닥터 크라센 - Day - 4 오늘의 5문장! 1. She refused to sign the final adoption papers. -> sign 뒤에 바로 명사가 옴 2. She only relented a few month later when my parents promised that I would go to college. -> relent : (거부하다가 마침내) 동의하다. (기세, 강도 등이) 수그러들다, 누그..

English 2023.02.27

[15/140] 스티브잡스 스탠퍼드 대학 졸업식 연설문 매일 5문장 공부하기

스티브잡스가 스탠퍼드 대학 졸업식에서 연설했던 연설문 140문장을 매일 5개씩 30일간 공부하고 있다 매일 5개씩 28일이면 140문장이 끝나는데 나머지 이틀은 두 파트를 나누어 복습하는 시간을 가지도록 하겠다 영어를 빠르게 습득하는 유일한 방법은 이해가능한 인풋 뿐이다 - 언어학자 닥터 크라센 - Day - 3 오늘의 5문장! 1. She felt very strongly that I should be adopted by college graduates. So, everything was all set for me to be adopted at birth by a laywer and his wife. -> at birth : 태어났을 때, 태어나자마자 At이 잘 안들렸다 숙어를 알았다면 유추해서 적었을..

English 2023.02.26

[10/140] 스티브잡스 스탠퍼드 대학 졸업식 연설문 매일 5문장 공부하기

스티브잡스가 스탠퍼드 대학 졸업식에서 연설했던 연설문 140문장을 매일 5개씩 30일간 공부하고 있다 매일 5개씩 28일이면 140문장이 끝나는데 나머지 이틀은 두 파트를 나누어 복습하는 시간을 가지도록 하겠다 영어를 빠르게 습득하는 유일한 방법은 이해가능한 인풋 뿐이다 - 언어학자 닥터 크라센 - Day - 2 오늘의 5문장! 1. The first story is about connecting the dots. -> 비교적 쉬운 문장이지만 처음 들었을 때는 dot의 의미를 점이 아니라 닻(anchor)으로 생각했다 스티브 아저씨는 말이 빠른 경향이 있어서 전체 문장을 한꺼번에 들으려고 신경쓰다보니 듣고 바로 떠오르는대로 생각하기 마련인데 나에게 ‘닷’ 이란 음성은 점의 dot이 아니라 닻인가 보다 한..

English 2023.02.25

[5/140] 스티브잡스 스탠퍼드 대학 졸업식 연설문 매일 5문장 공부하기

오늘부터 스티브잡스가 스탠퍼드 대학 졸업식에서 연설했던 연설문 140문장을 매일 5개씩 30일간 공부해보려고 한다 매일 5개씩 28일이면 140문장이 끝나는데 나머지 이틀은 두 파트를 나누어 복습하는 시간을 가지도록 하겠다 먼저 오늘의 5문장! 1. I’m honor to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. -> commencement : 시작, 개시, 학위수여식, 졸업식 (=graduation) 그리고 at your commencement가 for your commencement로 들리는데 원어민과 확인해봐야겠다 2. Truth be told, I never graduated fr..

English 2023.02.24
반응형